lunes, 6 de julio de 2026

Renacimiento - Thoinot Arbeau y las danzas populares francesas e inglesas del siglo XVI

 Buenas tardes. Como siempre investigamos alrededor de un CD, también este difícilmente encontrable:
 Danses Populaires Françaises & Anglaises Du XVI Siecle-
 

Este disco reúne las piezas extraídas de dos famosos tratados de danza de los siglos XVI y XVII: 
L'Orchéstographie de Jean Tabouret alias Thoinot Arbeau, que puede ser el tratado más utilizado por los estudiosos de la historia de la danza. En principio destinado a las parejas se dirige también a los grupos de danzantes, y el English Danzing Master, compilado en 1651 a partir de danzas campesinas ancestrales, que conoció al otro lado del Canal de la Mancha un éxito también impresionante, que produjo 18 ediciones a lo largo de 80 años. Este lo trataremos en un próximo artículo para estudiar ambos con más detalle. En estas dos fuentes encontramos la más celebres danzas populares del repertorio tradicional.

Sobre la primera parte  Danses Populaires Françaises tenemos esta excelente página: Orchesographie

Tenemos el acceso al .pdf en: Scribd.com
Y lo podemos leer en formato ebook en: Google Play
Otro enlace interesante: ORGANISTRUM ENSEMBLE

Vamos con los vídeos, este ya empieza con aires típicamente bretones, otra preciosa rama de la música por la que extraviarse en su momento.

L'Orchésographie de Thoinot Arbeau
- réalisation Claude Flagel - 1977 - Chant du Monde LDX 74649

Yendo al detalle, algunas muestras:

El branle, brando (en Italia), bran (en España) o brantle (en Escocia), es un tipo de danza francesa popular desde principios del siglo XVI hasta la actualidad, bailada en parejas en línea o en círculo. El término también se refiere a la música y al paso característico del baile. Wikipedia - Branle

Thoinot Arbeau (1520 -- 1595) Branles

Habrá que ir a Úbeda a ver esto:

Bransle de la Montarde (T. Arbeau). Danza renacimiento Ubeda

Una preciosa gavota. (Una gavota (o gavotte) es una danza folclórica y cortesana de origen francés del siglo XVI, caracterizada por su compás binario y un tempo moderado. Se distingue musicalmente por sus frases que comienzan en anacrusa y su inclusión habitual en las suites instrumentales barrocas. (Wikipedia)

Arbeau - Gavotte, Soubor Anello

La gallarda (inglés: galliard, francés: gaillarde) fue una forma musical y danza del Renacimiento, popular en toda Europa en el siglo XVI. (Wikipedia)

Thoinot Arbeau (1520 -- 1595) Gaillarde

La baja danza (en francés: basse danse; en italiano: bassadanza) fue la danza cortesana más popular durante la Baja Edad Media y el Renacimiento. Alcanzó su apogeo durante el siglo XV especialmente en la corte de Borgoña, y desapareció a partir de mediados del siglo XVI.

Arbeau: Basse Dance


La pavana (del italiano pavana) es una danza cortesana en 2/4 o 4/4 de moda en toda Europa en el Renacimiento. Tuvo popularidad particularmente en Italia (como danza, hasta mediados del siglo XVI), en Francia y en Inglaterra (como pieza de concierto, hasta principios del siglo XVII).

Belle qui tiens ma vie, de Thoinot Arbeau (ca. 1519-1595). El Canto de las Vihuelas.

No puedo dejar de poner la versión de Jordi Savall, con partitura  todo:

Belle qui tiens ma vie [Pavane á 4; La Capella Reial de Catalunya, Jordi Savall]

Y terminamos con una danza de espadas o Bouffon (Wikipedia)

Les Bouffons - Arbeau

Con estos ejemplos ya tenemos una visión de este compendio de danzas a la que hemos llegado a través de este disco, sin duda recomendable. Como habéis podido ver, a partir de él hemos abierto un montón de puertas para estudiar las danzas del Renacimiento, a cual más bonita.

Las danzas inglesas las trataremos en un siguiente capítulo para no alargar demasiado este.

También hemos tratado las danzas del Renacimiento en estos enlaces:
Como siempre he disfrutado mucho recogiendo y escuchando esta información, espero haberos transmitido algo de ello. Espero que os guste y  recordad que tenéis más entradas como esta en :  
y que el mapa general del blog, con muchos otros temas,  está en: